86 fans | Vote

#319 : Tremblement de terre (partie 1)

Image de l'épisode 319

Dans cette première partie du season finale, la ville de San José est secouée par un important tremblement de terre, qui met le personnel de l'hôpital en alerte maximum. Ils s'activent pour évaluer les dommages et rendent compte de la sécurité de leur collègues et amis. En parallèle, les vies du Dr. Neil Melendez et le Dr. Aaron Glassman, qui assistent à un évènement caritatif, sont menacées par le tremblement de terre.

Popularité


4.7 - 10 votes

Titre VO
Hurt

Titre VF
Tremblement de terre (partie 1)

Première diffusion
23.03.2020

Première diffusion en France
03.11.2020

Vidéos

Trailer (VO)

Trailer (VO)

  

Photos promo

Neil Melendez et Aaron Glassman dans un couloir

Neil Melendez et Aaron Glassman dans un couloir

Neil Melendez s'adosse au mur

Neil Melendez s'adosse au mur

Neil Melendez (Nicholas Gonzalez) subit une secousse

Neil Melendez (Nicholas Gonzalez) subit une secousse

Neil Melendez (Nicholas Gonzalez) se tient le ventre. Des débris à côté de lui.

Neil Melendez (Nicholas Gonzalez) se tient le ventre. Des débris à côté de lui.

Neil Melendez (Nicholas Gonzalez) se relève et interpelle quelqu'un

Neil Melendez (Nicholas Gonzalez) se relève et interpelle quelqu'un

Neil Melendez et Aaron Glassman après le tremblement de terre

Neil Melendez et Aaron Glassman après le tremblement de terre

Aaron Glassman (Richard Schiff)

Aaron Glassman (Richard Schiff)

Neil Melendez et Noreen Frank

Neil Melendez et Noreen Frank

Noreen Frank inquiète

Noreen Frank inquiète

Neil Melendez crie lors du tremblement de terre

Neil Melendez crie lors du tremblement de terre

Aaron Glassman (Richard Schiff)

Aaron Glassman (Richard Schiff)

L'hôpital se prépare à recevoir les patients

L'hôpital se prépare à recevoir les patients

Audrey Lim mène l'équipe pour le tremblement de terre

Audrey Lim mène l'équipe pour le tremblement de terre

Les secours évacuent des personnes d'un bâtiment

Les secours évacuent des personnes d'un bâtiment

Dr. Audrey Lim et Dr. Claire Browne arrivent sur le terrain pour apporter leur aide aux victimes

Dr. Audrey Lim et Dr. Claire Browne arrivent sur le terrain pour apporter leur aide aux victimes

Shaun Murphy sur le terrain

Shaun Murphy sur le terrain

Dr. Shaun Murphy éclaire un endroit enseveli sous les décombres

Dr. Shaun Murphy éclaire un endroit enseveli sous les décombres

Dr. Shaun Murphy (Freddie Highmore)

Dr. Shaun Murphy (Freddie Highmore)

Morgan Reznick apporte son aide aux Urgences

Morgan Reznick apporte son aide aux Urgences

Morgan Reznick (Fiona Gubelmann)

Morgan Reznick (Fiona Gubelmann)

Morgan Reznick (Fiona Gubelmann) enfile ses gants

Morgan Reznick (Fiona Gubelmann) enfile ses gants

Morgan Reznick (Fiona Gubelmann)

Morgan Reznick (Fiona Gubelmann)

Morgan Reznick (Fiona Gubelmann)

Morgan Reznick (Fiona Gubelmann)

Morgan Reznick (Fiona Gubelmann)

Morgan Reznick (Fiona Gubelmann)

Une patiente passe un examen

Une patiente passe un examen

Vera Bernard (Marin Ireland) bloquée sous les décombres

Vera Bernard (Marin Ireland) bloquée sous les décombres

BTS : Sur le tournage du tremblement de terre. Des décombres.

BTS : Sur le tournage du tremblement de terre. Des décombres.

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mardi 03.11.2020 à 21:05
4.13m / 15.9% (Part)

Logo de la chaîne La Une

Belgique (inédit)
Jeudi 01.10.2020 à 20:30

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Lundi 23.03.2020 à 22:00
6.81m / 1.0% (18-49)

Plus de détails

Scénario : Liz Friedman et Adam Scott Weissman
Réalisation : Mike Listo

Guest star :

Elfina Luk … Nurse Villanueva
Karin Konoval … Nurse Petringa
April Cameron … Nurse Hawkes
Dylan Kingwell … Steve Murphy
Marin Ireland … Vera Bernard
Bentley Green … Casey Taylor
Lesley Boone … Marta Cruz
Kim Hawthorne … Noreen Frank
Avery Konrad … Tamara Krantz
Eric Yue … Carl Dell
Christina Lewall … Kelly Smith

Kikavu ?

Au total, 51 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

SofianeD 
12.03.2025 vers 15h

StoneHeart 
16.06.2024 vers 12h

Luna25 
16.05.2023 vers 19h

SeySey 
11.05.2023 vers 08h

pilato 
23.03.2023 vers 20h

kystis 
24.04.2021 vers 09h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sevnol  (26.01.2021 à 23:23)

Première partie d'un season final et je ne sais pas, je suis assez mitigée pour le moment... Ca avait tout pour être sensationnel pourtant, mais deux opérations qui se déroulent en dehors de l'hôpital et dans un environnement plus que malsain, avec un risque de réplique à tout moment, c'est pas très crédible je trouve.

Si on enlève tout ça, il y a du potentiel sinon. L'histoire du gamin coincé sous la poutre, je le sens très mal, je pense que le prochain épisode va être très émouvant, je suis pratiquement sûre qu'il ne va pas s'en sortir.

Melendez, à mon avis, vu le coup qu'il a pris, je pense que ce sera une sorte de trauma crânien ou je ne sais quoi,et que ça se déclare maintenant. Ça va Claire sera là pour le forcer à faire des examens ^^

Shaun qui recherche désespérement Lea et trouve une victime qui a le même problème que lui. Il lui confie ce qu'il ressent sous l'oreille attentive de Lea. Je sens qu'elle va subitement changer d'avis après tout ça, mais bon, dans un sens je trouverais ça mignon de les voir en couple, mais je ne sais pas si j'ai envie de les voir ensemble. Ils ont une belle amitié, pourquoi gâcher ça ?

stephe  (04.11.2020 à 10:53)

j'ai commencé à regarder les épisodes hier avant de me rendre compte que j'avais oublié de regarder les précédents... mais me revoilà, avec le tremblement de terre, j'avais envie de voir la suite !! c'est biende les voir hors hopital pour une catastrophe de ce genre! j'ai quand même bien eu peur pour Léa!

Par contre, ça fait comprendre beaucoup de choses à Shaun, ce n'est pas plus ml !

Morgan prend trop de risque avec ses mains... !

labelette  (03.11.2020 à 23:04)

Assez atypique comme épisode ! Et très suprenant de les voir opérer en dehors de l'hôpital.

Morgan veut toujours être là et notamment opérer, mais avec ses mains ce n'est pas une bonne idée.

Shaun qui recherche désespérement Lea, dur dur... Il tombe nez à nez avec son frère (j'ai sursauté !) qui lui dit que ce n'est pas une bonne idée... J'aurais été flippée à sa place et à moitié claustro !

Contributeurs

Merci aux 6 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cappie02 
CLD85 
leila36 
Linstead77 
Locksley 
Spyfafa 
Activité récente
Actualités
Freddie Highmore revient avec la série I'm Not Here to Hurt You

Freddie Highmore revient avec la série I'm Not Here to Hurt You
Freddie Highmore (Shaun Murphy dans The Good Doctor) a trouvé un nouveau rôle principal dans une...

Will Yun Lee rejoint la distribution de la série The Off Weeks

Will Yun Lee rejoint la distribution de la série The Off Weeks
Will Yun Lee (Alex Park dans The Good Doctor) rejoint la dramatique The Off Weeks de AppleTV, dans...

Des membres de la production de The Good Doctor travaillent sur une nouvelle série médicale pour ABC

Des membres de la production de The Good Doctor travaillent sur une nouvelle série médicale pour ABC
Trois membres de la production de The Good Doctor, à savoir David Shore, Jessica Grasl et Garrett...

Freddie Highmore, en cavale, dans The Assassin sur Prime Video UK

Freddie Highmore, en cavale, dans The Assassin sur Prime Video UK
Freddie Highmore joue le rôle principal dans la série The Assassin, composée de 6 épisodes et...

Freddie Highmore devrait être Edgar Alan Poe dans une nouvelle série sur TF1 !

Freddie Highmore devrait être Edgar Alan Poe dans une nouvelle série sur TF1 !
Freddie Highmore est en négociation très avancées pour incarner l'écrivain américain Edgar Alan Poe...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Steed91, 01.06.2026 à 08:54

Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

sanct08, 01.06.2026 à 12:43

Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)

Mercolin, 01.06.2026 à 20:34

Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin

ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39

Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer

CastleBeck, Avant-hier à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

Viens chatter !