En tant que Cheffe sur service de chirurgie, Dr. Audrey Lim éprouve des difficultés à se remettre du trauma émotionnel du Covid-19. Elle rencontre un jeune vétéran luttant contre un stress post-traumatique. Dr. Claire Browne suggère un traitement radical pour aider ce militaire. Pendant ce temps, toujours sous le choc de la perte de son patient, Dr. Shaun Murphy déclare ne plus vouloir apprendre à de nouveaux internes.
Par ailleurs, un patient excentrique garde l'équipe occupée.
Titre VO
Lim
Titre VF
Lim
Première diffusion
11.01.2021
Audrey Lim (Christina Chang)
Audrey Lim (Christina Chang) et Claire Browne (Antonia Thomas)
Audrey Lim (Christina Chang) et Claire Browne (Antonia Thomas) dans le parking
Audrey Lim (Christina Chang) et Claire Browne (Antonia Thomas)
Audrey Lim (Christina Chang) et Claire Browne (Antonia Thomas)
Audrey Lim (Christina Chang) regarde Shaun Murphy et sa patiente
Shaun Murphy (Freddie Highmore)
Audrey Lim (Christina Chang)
Audrey Lim (Christina Chang) et Shaun Murphy (Freddie Highmore)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) et Audrey Lim (Christina Chang) en arrière-plan
Morgan Reznick (Fiona Gubelmann)
Claire Browne (Antonia Thomas)
Claire Browne (Antonia Thomas)
Un patient incarné par David Del Rio
Un patient (incarné par David Del Rio) et une proche (Kim Shaw) en pleurs
Une proche d'un patient (Kim Shaw)
Claire Browne (Antonia Thomas) et Audrey Lim (Christina Chang) regardent Morgan Reznick (Fiona Gubelmann)
Claire Browne (Antonia Thomas) et Audrey Lim (Christina Chang) face à leur patient
Audrey Lim (Christina Chang)
Audrey Lim (Christina Chang) en pleurs dans son bureau
Audrey Lim (Christina Chang), un casque sur les oreilles
Audrey Lim (Christina Chang) se détend en écoutant de la musique
Audrey Lim (Christina Chang) se prépare avant une opération
Pause café pour Audrey Lim (Christina Chang)
BTS : Instruments de chirurgie
Etats-Unis (inédit)
Mardi 12.01.2021 à 00:00
Etats-Unis (inédit)
Lundi 11.01.2021 à 22:00
4.06m / 0.6% (18-49)
Au total, 2 membres ont visionné cet épisode !
Juju1299
12.01.2021 vers 21h
parenthese
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
Quel est ton médecin préféré ?
En vitrine | Elizabeth Keen (Cops&Feds)
Tirage au sort le 01/02 | Participation gratuite
Votez! | Teaser YouTube
