Comment as-tu trouvé l'épisode S02E02 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Shaun, après avoir appris le retour de Léa, lutte contre le Dr. Melendez pour traiter un agent d'entretien de l'hôpital gravement malade. Le Dr. Lim risque des poursuites judiciaires pour avoir aidé une jeune adolescente à réparer les dommages causés par une excision traditionnelle archaïque. Le Dr. Glassman exige auprès du Dr. Blaize d'avoir le droit de regard sur le choix de son médecin pour son opération neurologique.
Popularité
Titre VO
Middle Ground
Titre VF
Pieux mensonges
Première diffusion
01.10.2018
Première diffusion en France
13.11.2018
Aaron Glassman (Richard Schiff)
Aaron Glassman face au Dr. Blaize (Lisa Edelstein)
Claire Browne face à un groupe de personnes
Une femme craque sous l'émotion face au regard démuni d'un homme
Deux personnages joués par Max Chadburn et Arthur MacKinnon
Dans la chapelle de l'hôpital
Claire Browne fait face à l'inquiétude de proches d'un patient
Plusieurs personnes s'enlacent
Shaun Murphy (Freddie Highmore)
Claire Browne (Antonia Thomas)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) observe Claire Browne
Shaun Murphy (Freddie Highmore) prend la parole dans la chapelle
Shaun Murphy (Freddie Highmore) et Claire Browne (Antonia Thomas)
Claire Browne patiente et discute avec un groupe de personnes
Shaun Murphy (Freddie Highmore) et Claire Browne (Antonia Thomas)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) et un agent d'entretien de l'hôpital
Shaun Murphy (Freddie Highmore) se recueille
Shaun Murphy (Freddie Highmore) prie dans la chapelle de l'hôpital
Shaun Murphy (Freddie Highmore)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) discute avec un agent d'entretien de l'hôpital (Faustino Di Bauda)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) prie
Deux femmes en pleurs face à une triste nouvelle
L'agent d'entretien de l'hôpital (Faustino Di Bauda) prie
L'agent d'entretien de l'hôpital (Faustino Di Bauda)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) prie
Shaun Murphy (Freddie Highmore) en train de prier
Une femme (Eileen Barrett) pleure
Une femme crispée par l'émotion (Conchita Campbell)
Claire Browne (Antonia Thomas) et Shaun Murphy (Freddie Highmore)
Shaun Murphy (Freddie Highmore)
Shaun Murphy (Freddie Highmore)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) et Claire Browne (Antonia Thomas)
Claire Browne (Antonia Thomas)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) le Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) le Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) et le Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) sourit
Le Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez)
Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) et le Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) et le Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez)
Un agent d'entretien (Faustino di Bauda)
Un agent d'entretien (Faustino di Bauda)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) et le Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) et le Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) et le Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez)
Shaun Murphy (Freddie Highmore) et le Dr. Neil Melendez (Nicholas Gonzalez)
Une adolescente dans sa chambre d'hôpital
Les parents de l'adolescente, patiente du Dr. Lim
La mère de la patiente du Dr. Lim
Le père de la patiente du Dr. Lim
Une avocate
L'avocate discute avec les parents de la patiente et le Dr. Lim
Le Dr. Lim discute avec les parents de la patiente
Le Dr. Lim (Christina Chang)
L'avocate (Jordana Largy)
L'avocate (Jordana Largy) et le Dr. Lim (Christina Chang)
L'avocate et le Dr. Lim (Christina Chang) face aux parents de la patiente
Les parents et leur fille
Les parents de la patiente
La patiente tient la main de ses parents
Le Dr. Lim (Christina Chang), sa patiente, ses parents et l'avocate
La patiente du Dr. Lim (Christina Chang)
Les parents de la patiente
La patiente et ses parents
Le Dr. Lim (Christina Chang) et l'avocate
La patiente, ses parents, l'avocate et le Dr. Lim (Christina Chang)
BTS : David Shore (le créateur de la série)
BTS : Steven Robin, le réalisateur de l'épisode
BTS : David Shore, Claire Browne et Freddie Highmore
BTS : David Shore et Freddie Highmore
BTS : David Shore et Freddie Highmore
BTS : David Shore
BTS : David Shore et Freddie Highmore
BTS : Steven Robin, le réalisateur, dirige ses acteurs durant l'épisode
BTS : David Shore et Christina Chang
BTS : David Shore
BTS : Faustino di Bauda sur le tournage
BTS : David Shore sur le tournage
BTS : David Shore et Freddie Highmore sur le tournage
BTS : Freddie Highmore et Nicholas Gonzalez
BTS : Freddie Highmore et Nicholas Gonzalez
Belgique (inédit)
Jeudi 29.08.2019 à 21:10
France (inédit)
Mardi 13.11.2018 à 21:00
5.35m / 21.5% (Part)
Au total, 80 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
SofianeD
12.03.2025 vers 15h
StoneHeart
19.05.2024 vers 10h
SeySey
11.05.2023 vers 08h
Luna25
04.05.2023 vers 18h
lolhawaii
03.05.2023 vers 12h
pilato
02.03.2023 vers 00h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
J'ai bien aimé cet épisode avec le cas de la jeune fille. Dans un sens je comprends le Dr Lim car en effet, elle pensait uniquement au bien être de sa patiente et que ce serait plus facile pour elle la reconstruction du clitoris, mais c'est vrai que la patiente lui dit à plusieurs reprises non. Alors certes, la première fois c'est parce que ses parents sont présents, mais la deuxième fois, c'était un pari plutôt risqué. Heureusement qu'à la fin, elle a l'air contente que la reconstruction ait eu lieu finalement, sinon elle aurait pu avoir de sérieux ennuis.
Les retrouvailles entre Shaun et Lea ne se passent pas comme prévu, je pense que ça s'arrangera quand même, mais il faut le temps que Shaun pardonne à Lea d'être partie subitement.
Oui c'est vrai que le Dr lim n'aurait pas dû decider, mais la patiente n'était pas très très clair, ce n'était pas un non bien défini.
J'ai bien aimé quand elle touche sa joue, comprend, et fait un sourire au Dr lim. Tout est dans les regards.
Effectivement la patiente était jeune, mais dans ce cas, ne serait-ce pas à ses parents de prendre la décision à sa place ? En tout cas ce n'est pas au médecin de décider.
la patiente : une adolescente peut-elle prendre en considération tous les impacts de l'absence d'un clitoris pour une vie sexuelle qu'elle n'a pas encore vécue ? D'où la décision du médecin femme. Quant aux pressions familiales, on sait quel en est le poid, y compris en l'absence physique des parents... Je, Moi, sur-Moi, conscient, subconscient, inconscient... les fils qui nous relient à ceux qui nous ont élevés sont plus ou moins clairs, plus ou moins solides, mais incontestablement réels dans nos prises de décisions en tant qu'adulte. Alors quand on est enfant ou ado... Freud^^.
Je suis bien d'accord, il joue trop bien ! Notamment quand Shaun est énervé et que l'on voit les veines de son cou...
Concernant le Dr Lim, je ne suis pas du même avis que Spy'. Pour moi, elle outrepasse ses droits. Ok, la jeune fille a droit à une reconstruction du clitoris mais si elle le veut seulement. Dans un 1er temps, elle dit non devant ses parents, mais ensuite, elle redit non alors qu'elle est seule dans la chambre. Là, le Dr Lim aurait dû suivre la volonté de sa patiente.
Au final, la fille semble malgré tout contente mais le Dr Lim a été à l'encontre du souhait de sa patiente. Même si dans notre culture et pour "nous" c'est ce qu'on aurait souhaité, ce n'est peut-être pas le cas de qulqu'un qui a grandi avec d'autres convictions.
Moi qui étais contente du retour de Lea dans le dernier épisode, j'ai été assez déçue de ses interactions avec Shaun. Dans un sens je le comprends, mais on peut quand même avoir des amis qui n'habitent pas à côté de chez nous et être heureux de les revoir. Donc sur leurs retrouvailles je suis assez mitigée.
Ah ouais, honnetement, cet acteur m'impressionne par la façon dont il joue un autiste !
Je suis à chaque fois bluffé et pourtant j'en connais des autistes et ça aurait pu vite tomber dans la caricature !
J'ai l'impression que je me répète, mais je suis toujours émue par les épisodes et les situations que vivent les personnages et leurs patients.
Le Dr. Audrey Lim trouve sa place dans cet épisode où elle est particulièrement mise en avant en défendant ses convictions.
Le retour de Lea est surprenant et la réaction de Shaun (encore une fois particulièrement bien interprété par Freddie) est tout aussi étonnante/bouleversante.
Shaun qui apprend, petit à petit, à communiquer et à mentir pour le bien de ses patients. C'est à la fois très drôle au début, et en progrès vers la fin. :)
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
